71° Maggio Musicale Fiorentino 2008, «Donne contro» (2007-08.05M)
070Teatro Comunale - 21, 23, 26 giugno 2008
UNA LADY MACBETH DEL DISTRETTO DI MZENSK libr. Aleksandr Prejs e Dmitrij D. Šostakovič (da Nikolaj S. Leskov), mus. Dmitrij D. Šostakovič sopratitoli it. Prescott Studio
dir. James Conlon, m. coro Piero Monti, reg. Lev Dodin, sc. cost. David Borovsky (real. Alexander Borovsky), luci Jean Kalman (real. Gianni Paolo Mirenda), mov. cor. Jury Khamoutiansky
Vladimir Vaneev (Boris Timofeevič) · Vsevolod Grivnov (Zinovij Borisovič) · Jeanne-Michèle Charbonnet (Katerina Izmajlova) · Sergej Kunaev (Sergej) · Nanà Miriani (Aksinja) · Leonid Bomstein (un balordo) · Marco De Carolis (primo bracciante) · Fabio Bertella (secondo bracciante) · Andrea Cortese (terzo bracciante; un lavorante del mulino) · Nikolaj Bikov (il portiere) · Saverio Bambi (un cocchiere) · Julian Rodescu (un pope) · Vladimir Matorin (il capo della polizia distrettuale) · Andrea Snarsky (un poliziotto) · Cristiano Olivieri (un maestro) · Piergiorgio Chiavazza (un ospite ubriaco) · Armando Caforio (un sergente) · Alessandro Calamai (una sentinella) · Natascha Petrinsky (Sonetka) · Vladimir Vaneev (un vecchio forzato) · Elena Borin (una forzata)
allest. Teatro del Maggio Musicale Fiorentino, dir. allest. Paolo Giacchero
pubbl. Teatro del Maggio Musicale Fiorentino, Edizioni Pendragon | art. Franco Pulcini, James Conlon, Lev Dodin, David Borovsky, Gianfranco Capitta, Loredana Lipperini, Elena Stanchelli, Gabriele Rizza, Giorgio Gualerzi, Franco Manfriani | disc. Giuseppe Rossi
26.VI: diretta radiofonica Rai-Radiotre | La ripresa della produzione è dedicata alla memoria di David Borovsky | Con il sostegno di Banca Toscana, Gruppo MPS