> |
vedi |
{…} |
{ortografia presente nella fonte} |
[…] |
[intervento redazionale], data cast |
a. |
arpa |
ac. |
acustico |
adatt. |
adattamento |
allest. |
allestimento |
accomp. |
accompagnatore |
amm. |
amministrativo |
animaz. |
animazione |
ant. |
antologia di testi |
arrang. |
arrangiamento |
art. |
articolo |
artist. |
artistico/a |
at. |
alto |
az. mim. |
azioni mimiche |
b. |
basso |
batt. |
batteria |
bem. |
bemolle |
br. |
baritono |
bt. |
basso tuba |
bur. |
burattini |
c. |
contralto |
cad. |
cadenza |
cam. |
camera |
cant. |
cantante / cantanti |
capp. |
cappella |
cel. |
celesta |
cemb. |
cembalo |
cfg. |
controfagotto |
cl. |
clarinetto |
chit. |
chitarra |
clav. |
clavicembalo |
collab. |
collaborazione / collaboratore |
comm. |
commissione |
comp. |
compagnia |
compl. |
completamento |
concert. |
concertante |
cons. |
consulenza / consulente |
cont. |
continuo |
coord. |
coordinamento |
coprod. |
coproduzione |
cor. |
coreografia / coreografo |
cost. |
costumi |
cr. |
corno |
ct. |
controtenore |
ctb. |
contrabbasso |
ctf. |
controfagotto |
cura icon. |
cura iconografica |
danz. |
danzatore, danzatrice |
didasc. |
didascalie |
dir. |
direttore d’orchestra o di complesso musicale |
dir. allest. |
direttore dell’allestimento scenico |
dir. art. |
direttore artistico |
dir. mus. |
direttore musicale |
dir. princ. |
direttore principale |
dir. osp. princ. |
direttore ospite principale |
disc. |
discografia |
disp. |
dispositivo / dispositivi |
dramm. |
drammaturgia |
el. |
elettrico / elettrica |
elab. |
elaborazione |
elettr. |
elettronica / elettronico |
elettroac. |
elettroacustico |
es. |
esecuzione, rappresentazione |
esec. |
esecutore |
femm. |
femminile |
fig. |
figurante |
fis. |
fisarmonica |
fl. |
flauto |
flic. |
flicorno |
fg. |
fagotto |
fortep. |
fortepiano |
gen. |
generale |
harm. |
harmonium |
ideaz. |
ideazione |
imp. |
impianto |
ingl. |
inglese |
interv. |
intervento |
it. |
italiano/a |
legg. |
leggera |
libr. |
libretto |
live elec. |
live electronics |
m. |
maestro |
magg. |
maggiore |
mand. |
mandolino |
mar. |
marionette |
masch. |
maschile |
mat. |
matinée |
matt. |
mattina |
min. |
minore |
mod. |
moderatore |
mont. |
montaggio |
mov. |
movimento |
mov. cor. |
movimenti coreografici |
ms. |
mezzosoprano |
mus. |
musica, musicale |
mus. el. |
musica elettronica |
mus. reg. |
musica registrata, nastro magnetico |
n. |
numero |
nastro magn. |
nastro magnetico |
nn. |
numeri |
ob. |
oboe |
obbl. |
obbligato |
op. |
opera |
orch. |
orchestra |
orchestr. |
orchestrazione |
org. |
organo |
orig. |
originale |
ott. |
ottavino |
ouverture |
ouverture, Vorspiel |
part. |
partecipazione |
perc. |
percussioni |
pf. |
pianoforte |
picc. |
piccolo |
polif. |
folifonico |
pom. |
pomeriggio |
port. |
portativo |
prep. |
preparatore / preparatrice |
pres. |
presidente |
prog. |
progetto |
progr. |
programma |
prof. |
profondo |
pubbl. |
pubblicazione, programma di sala |
quart. |
quartetto |
quint. |
quintetto |
rappr. |
rappresentazione |
real. |
realizzazione |
real. elettr. |
realizzazione elettronica |
reg. |
regia |
registr. |
registrato/a |
rel. |
relatore, conferenziere |
resp. art. |
responsabile artistico |
rev. |
revisione |
ricostr. |
ricostruzione |
rid. |
riduzione |
riel. |
rielaborazione |
s. |
soprano |
s. a. |
senza autore |
s. cor. |
senza coreografo |
scult. |
scultura |
s. n. |
senza nome |
sc. |
scene |
scenegg. |
sceneggiatura |
sec. |
secolo |
segr. gen. |
segretario generale |
sint. |
sintetizzatore |
sol. |
solista / solisti |
sogg. |
soggetto |
sovr. |
sovrintendente |
str. |
straordinario |
strum. |
strumento, strumentazione |
sx. |
sassofono |
t. |
tenore |
tamb. |
tamburo |
tast. |
tastiera / tastiere |
tec. |
tecnico |
timp. |
timpani |
tr. |
tromba |
tradiz. |
tradizionale |
trascr. |
trascrizione |
trb. |
trombone |
v. |
voce |
v. rec. |
voce recitante |
vcl. |
violoncello |
vers. |
versione, traduzione |
vl. |
violino |
vla. |
viola |
vibr. |
vibrafono |
voc. |
vocale |
vocal. |
vocalista |